Αλέξης vs Αλέκα, λεξιλογικά και στατιστικά

Σύγκριση συχνότητας ιδεολογικά φορτισμένων λέξεων στις πρόσφατες ομιλίες Αλέξη Τσίπρα στην ΔΕΘ και Αλέκας Παπαρήγα στο φεστιβάλ της ΚΝΕ:

Σημασιολογικό πεδίο: "Αριστερά και Πολιτική"

Σοσιαλισμός, σοσιαλιστικός/η/ο:

Τσίπρας 0 φορές, Παπαρήγα 0 φορές

Κομμουνισμός, Κομμουνιστικός/η/ο:

Τσίπρας 0 φορές, Παπαρήγα 3 φορές

Σοσιαλδημοκρατία, σοσιαλδημοκράτης, σοσιαλδημοκρατικός/η/ο:

Τσίπρας 0 φορές, Παπαρήγα 2 φορές

Τάξη/Τάξεις/Ταξικός/η/ο: 

Τσίπρας 0 φορές, Παπαρήγα 5 φορές

Πάλη: Τσίπρας 0 φορές, Παπαρήγα 5 φορές

Προλετάριος/η/ο, Προλεταριακός/η/ο, Προλεταριάτο:

Τσίπρας 0 φορές, Παπαρήγα 1 φορά

Αλληλεγγύη: Τσίπρας 3 φορές, Παπαρήγα 3 φορές

Εργάτης/τρια, Εργατικός/η/ο:

Τσίπρας 2 φορές (+2 σε ονόματα θεσμών) Παπαρήγα 9 φορές

Διεθνιστικός/η/ο, Διεθνισμός:

Τσίπρας 0 φορές, Παπαρήγα 2 φορές

Ρήξη: Τσίπρας 0 φορές, Παπαρήγα 2 φορές

Ανατροπή: Τσίπρας 2 φορές, Παπαρήγα 2 φορές

Επανάσταση/επαναστατικός/η/ο/Αντεπανάσταση/αντεπαναστατικός/η/ο: Τσίπρας 0 φορές, Παπαρήγα 4 φορές.

Αγώνας/αγωνιστικός/η/ο/αγωνιστής:

Τσίπρας 7 φορές, Παπαρήγα 13 φορές

Ιμπεριαλισμός/ιμπεριαλιστικός/η/ο/αντιιμπεριαλισμός:

 Τσίπρας 0 φορές, Παπαρήγα 5 φορές

Συνολικό σκορ στο πεδίο: Τσίπρας 14 - Παπαρήγα 54

Σημασιολογικό πεδίο "Ευρώ, Ευρωπαϊκή Ένωση, Έθνος, Πατρίδα"

Ευρώ/Ευρωζώνη: Τσίπρας 15 φορές, Παπαρήγα 8 φορές

Ευρώπη/Ευρωπαϊκός/η/ο: Τσίπρας 20 φορές, Παπαρήγα 3 φορές

Εθνικός/η/ο: Τσίπρας 7 φορές, Παπαρήγα 2 φορές

Πατρίδα/πατριωτικός/η/ο: Τσίπρας 6 φορές, Παπαρήγα 0 φορές

Ελλάδα: Τσίπρας 43 φορές, Παπαρήγα 12 φορές

Συνολικό σκορ στο πεδίο: Τσίπρας 91 - Παπαρήγα 25

Σημασιολογικό πεδίο: "Οικονομία"

Καπιταλισμός/καπιταλιστικός/η/ο:

Τσίπρας 0 φορές, Παπαρήγα 7 φορές

Ανταγωνισμός/ανταγωνιστικός/η/ο, ανταγωνιστικότητα: 

Τσίπρας 8 φορές, Παπαρήγα 1 φορά (σε αναφορά σε "ιμπεριαλιστικούς ανταγωνισμούς")

Παραγωγή/παραγωγικός/η/ο:

Τσίπρας 19 φορές, Παπαρήγα 5 φορές

Φτώχεια, φτωχός/η/ο/φτωχολογιά:

Τσίπρας 2 φορές, Παπαρήγα 7 φορές

Φόρος/φορολογία/φορολογικό/φοροδιαφυγή, κλπ:

Τσίπρας 19 φορές, Παπαρήγα 0 φορές

Συνολικό σκορ στο πεδίο: Τσίπρας 48 - Παπαρήγα 20

Σημασιολογικό πεδίο: "Μέλλον, υποσχέσεις, ελπίδα"

Θα: Τσίπρας 87 φορές (4 φορές με αρνητική εκφορά: "δεν θα"), Παπαρήγα 40 φορές (10 φορές με αρνητική εκφορά).

Ανασυγκρότηση:

Τσίπρας 13 φορές, Παπαρήγα 1 φορά (με αρνητική σημασία)

Ελπίδα: Τσίπρας 2 φορές, Παπαρήγα 0 φορές

Μέλλον/μελλοντικός/η/ο: Τσίπρας 6 φορές, Παπαρήγα 1 φορά (αρνητική εκφορά: "το μέλλον δεν θα ρθεί από μονάχο του")

Ξαναχτίζω: Τσίπρας 6 φορές, Παπαρήγα 0 φορές

Αναγέννηση: Τσίπρας 2 φορές, Παπαρήγα 0 φορές

Συνολικό σκορ στο πεδίο: Τσίπρας 116 - Παπαρήγα 43 

Συμπερασματικές παρατηρήσεις:

 

Εύκολα διαπιστώνουμε ότι πρόκειται για δύο πολύ διαφορετικά είδη λόγου, με αντίστροφες προτεραιότητες και εμφάσεις.

Πιο συγκεκριμένα,

η ΓΓ του ΚΚΕ υπερτερεί κατά κράτος σε συχνότητα εκφράσεων που αφορούν το σημασιολογικό πεδίο της αριστεράς και της πολιτικής της έκφρασης, στο λεξιλόγιο δηλαδή της ταξικής σύγκρουσης και πάλης, του πολιτικού αγώνα, της ενσυνείδητης ιδεολογίας.

Σε όλα τα υπόλοιπα πεδία, δηλαδή στο πεδίο αναφορών στην οικονομία με όρους ανταγωνιστικότητας και παραγωγικότητας, στο πεδίο αναφορών στα πατριωτικά συναισθήματα, την επιθυμία για υπερταξική ενότητα και τον ευρωπαϊκό προσανατολισμό της χώρας, και το πεδίο που αφορά το αφηρημένο συναίσθημα της ελπίδας για το μέλλον και την επιθυμία αναγέννησης και ανασυγκρότησης, υπερτερεί συντριπτικά ο ηγέτης του ΣΥΡΙΖΑ.

Η στατιστική αντιπαράθεση κάνει σαφή την διαφορά μεταξύ πολιτικής και ταξικής απεύθυνσης στην περίπτωση του ΚΚΕ και εθνικής και "υπερπολιτικής" απεύθυνσης σε αυτή του ΣΥΡΙΖΑ. Σαφής είναι επίσης η διαφορά μεταξύ ενός λόγου που επικεντρώνεται στην ανάγκη ρήξης με θεσμικά και οικονομικά πλαίσια και ενός λόγου που αντίθετα πριμοδοτεί την "υγιή" ενσωμάτωση της χώρας τόσο στην υφιστάμενη καπιταλιστική οικονομία (η οποία ποτέ δεν ονομάζεται ως τέτοια στον λόγο του ΣΥΡΙΖΑ, σε αντίθεση με αυτόν του ΚΚΕ) όσο και στους πολιτικούς και οικονομικούς θεσμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης.